Nobel de Literatura para Mario Vargas Llosa

El escritor peruano Mario Vargas Llosa fue distinguido con el premio.

Nacido en 1936 en Arequipa y que también tiene la nacionalidad española, estaba desde hace años en las quinielas de los favoritos de los Nobel. Es el primer escritor latinoamericano que lo gana desde el mexicano Octavio Paz, en 1990.
Algunas obras:

La ciudad y los perros, 1962, su primera novela publicada
Conversación en la Catedral (1969)
Pantaleón y las visitadoras (1973)
Los Jefes (una serie de relatos de 1959)
La casa verde (1966, por el que recibió el Premio Rómulo Gallegos)
Los cachorros (1967)
La tía Julia y el escribidor (1977),
¿Quién mató a Palomino Molero? (1986),
Lituma en los Andes (1993, Premio Planeta),
Los cuadernos de don Rigoberto (1997 y que resultó en una interesante experiencia del escritor en la literatura erótica) y su más reciente
Travesuras de la niña mala (2006).

Clase de conversación: Éramos pocos...

Éramos pocos...

Un padre y su hijo son incapaces de hacer las labores del hogar.

Este extraordinario cortometraje, nominado al Oscar en la edición de 2007, dirigido por Borja Cobeaga y protagonizado por Ramón Barea, Mariví Bilbao y Alejandro Tejería expone con mucho humor negro, ironía y unas gotas de amargura problemas como la soledad, la deshumanización de las relaciones de familia e incluso los problemas de pareja. Parece mentira que quepan tantas cosas en apenas 16 minutos. Muy recomendable.

ONGs

¿ Sabes que es una ONG?

¿Sabrías decir el nombre de alguna?

¿ Para qué sirven las ONGs?

Es esto que vamos a tratar en la clase de conversación.

Haz clic en el link y vea tu tarea:

http://viapi.edu.glogster.com/espaol/

Natura Amor América- largo

corazon partio alejandro sanz acustico

Corazón partío

Corazón Partío
Alejandro Sanz

Tiritas pa este corazón partío.

Tiri-ti-tando de ......................................

Tiritas pa este corazón partío,

pa este corazón partío.
Ya lo ves, que no hay dos sin ………………….,

que la ……………………….. va y viene y que no se detiene...

Y, qué sé yo, pero miénteme aunque sea,

dime que algo queda entre ……………………… dos,

que en tu ……………………………….. nunca sale el sol,

ni existe el ……………………, ni el …………………………….
Llévame si quieres a perder,

a ningún ……………………, sin ningún por qué.
Ya lo sé, que corazón que no ve es corazón que no siente,

o corazón que te miente ……………………..

Pero, sabes que en lo más profundo de …………………. alma

sigue aquel ……………………….. por creer en ti

¿qué fue de la ………………….. y de lo……………… que es vivir?
Para qué me curaste cuando estaba herío si ……………………

me dejas de ………………….. con el corazón partío.
¿Quién me va a ……………….. sus emociones?

¿Quién me va a …………………. que nunca le abandone?

¿Quién me tapará esta …………………. si hace frío?

¿Quién me va a curar el corazón partío?

¿Quién …………………….. de ………………… este enero,

y bajará la …………………… para que juguemos?

Dime, si tú te vas, dime …………………. mío,

¿quién me va a curar el corazón partío?
Tiritas pa este corazón partío.

Tiritas pa este corazón partío.
Dar solamente aquello que te sobra nunca fue ……………………,

sino dar limosna, amor. Si no lo sabes tú, te lo digo ……………………...

Después de la ……………………… siempre llega la calma,

pero, sé que después de ti, después de ti no hay nada.
Para qué me curaste cuando estaba herío si hoy me dejas de ………………….. con el corazón partío.
¿Quién me va a …………………….. sus emociones?

¿Quién me va a pedir que nunca le abandone?

¿Quién me tapará esta noche si hace frío?

¿Quién me va a curar el corazón partío?

¿Quién llenará de primaveras este …………………………………,

y bajará la ……………………. para que juguemos?

Dime, si tú te vas, dime cariño mío,

¿quién me va a curar el corazón partío?

Habla Carla

Habla Carla

El video Habla Carla se refiere a la pronunciación de la erre. Hay que tener cuidado.

Clase Conversación 2010/4.1

Segunda parte de la clase vamos a tratar de los siguientes temas:

Las personas extrovertidas son más creativas

Las personas extrovertidas son más creativas que aquellas que se lo guardan todo para sí mismas, especialmente cuando están de buen humor, según revela un nuevo estudio realizado por psicólogos de la Universidad de Portsmouth (EE.UU.).
Según Lorenzo Stafford, responsable de la investigación, la mayor creatividad de los sujetos extrovertidos, que ha identificado a través de sus experimentos con 86 personas de diferentes edades, se explica porque sus cerebros tienen mayores niveles de dopamina, la “molécula de la felicidad. “Cuanto más abierta es una persona más activo es su sistema de dopamina, y si además su estado de ánimo es positivo, la cantidad de dopamina en su cerebro se multiplica aún más”, subraya Stafford, que acaba de publicar sus conclusiones en la revista Personality and Individual Differences. Esto supone un incremento de la actividad en ciertas áreas del cerebro que controlan, entre otras cosas, el aprendizaje, el sueño, el estado de ánimo...
Además, la dopamina en concentraciones elevadas es responsable de las capacidades artísticas y de la imaginación.
Revista Muy Interesante

Clase Conversación 2010/4.1

Qué bueno poder empezar nuevamente un grupo de conversación.

Para los que no pueden estar en clase en el día de hoy, pueden aprovechar para leer y contestar los textos y cuestiones abajo.

1. Cuestiones

¿Te da vergüenza hablar en público?
¿Lloras en las películas románticas?
¿Prefieres madrugar o trasnochar?
¿Eres “ de letras” o “ de números?
¿Tu armario está siempre ordenado o desordenado?
¿Cocinas bien?
¿Eres un buen negociador?
¿Te llevas trabajo a casa?
¿Te gustan las aventuras?
¿Te gusta bailar?
¿Crees que es más importante participar o ganar?
¿ Tienes paciencia? ¿Cuándo?

¿Cómo se llama la prenda de vestir de mujer que cae desde la cintura en los distintos lugares en donde se habla español?

Argentina: pollera
Bolivia: falda, pollera (esta última únicamente en la tradicional falda vestida por mujeres andinas)
Canarias: falda, saya ,pollera [ambas últimas en desuso]
Chile: falda
Colombia: falda, enaguas [en desuso]

Cuba: falda, saya
El Salvador: falda

España: falda
Honduras: falda

México: falda
Nicaragua: falda

Panamá: falda
Paraguay: pollera

Perú: falda, pollera [esta última sólo para la falda tradicional de las mujeres andinas]
Puerto Rico: falda

República Dominicana: falda
Uruguay: pollera, falda

Venezuela: falda

Sacado de: http://www.ejerciciosdeespañol.com/

Frida Kahlo

Biografías

En las clases de español del grupo pre-intermedio 1 estamos trabajando con biografías de personas importantes en el mundo hispano.
Siguen los trabajos que son presentados en las clases. Espero que les guste.

Para conocer un poquito más de Barcelona, lea el texto de la brasileña de Vanessa Spada:

Cultura, sol del verano y mucha diversión. Así es Barcelona. Quien viene por primera vez se entusiasma. Y quien ya la conoce, siempre quiere volver. Durante el día el sol se encarga de dar energía a toda la gente. Y por la noche la ciudad transmite una alegría que se contagia.
La noche barcelonesa está llena de vida. Los numerosos restaurantes, bares y discotecas te ofrecen la oportunidad de disfrutar de cada minuto de tu estancia en la ciudad. Además, hay sitios para todos los gustos y bolsillos.
La arquitectura es una de las cosas que más llama la atención. Quien está acostumbrado a convivir entre rascacielos, se sorprende. La mayoría de los edificios no tienen más de 8 plantas. Menos la torre Agbar, un edificio futurista distinto a los existentes en la ciudad, y también las torres gemelas, en la Barceloneta.

Llena de contrastes, Barcelona es una ciudad cosmopolita y con mucho movimiento. La comunicación y la cultura también forman parte de la vida de las personas. Si te gusta mirar y ser observado, no dudes en ir a las playas de la ciudad, ya que el sol brilla hasta las diez de la noche.
Como ya sabes, en el Mar Mediterráneo puedes encontrar otras playas como las de la Costa Brava o las de la Costa Dorada o si lo prefieres visitar los diversos pueblos tranquilos de la montaña. Y en invierno también puedes esquiar o practicar otros deportes en el norte, en los Pirineos.
Los medios de transportes dentro de Barcelona, hablamos de metros y de autobuses, son limpios y muy rápidos. Se pueden coger en cualquier sitio y pasear por toda la ciudad con ellos. Los trenes regionales también son una buena opción, principalmente para conocer las playas que están fuera de Barcelona. Sitges, por ejemplo, a 30 minutos, es una de las la playas más famosas y visitadas. -

Cada día se pueden hacer actividades diferentes. Ya sea por el día o por la noche. Durante el verano, las fuentes de Montjuic son una atracción que no debes perderte, un espectáculo de luces y sonidos espectacular. El Barrio Gótico, el Tibidabo, las ramblas, el estadio del F.C.Barcelona, el Museo Picasso, el Pueblo Español, el Puerto Viejo, la Sagrada Familia y muchas otras cosas son sólo un pequeño ejemplo de una ciudad que respira historia y que además no ha tenido miedo en innovar. Por ejemplo, a raíz de los Juegos Olímpicos de 1992 fueron construidas nuevas infraestructuras para recibir visitantes y así abrir las puertas de Barcelona al extranjero. En éste cambio se incluyen las playas de la ciudad, que bien se puede decir que antes no existían.

¿Cómo se llama al calzado deportivo en los distintos lugares en donde se habla español?

Argentina: zapatillas
Bolivia: tenis, zapatillas, deportivos, kits
Canarias: tenis, playeras
Chile: zapatillas
Colombia: tenis, zapatillas
Cuba: tenis, zapatillas
El Salvador: tenis, zapatos deportivos
España: zapatillas, zapatillas deportivas, bambas, tenis, deportivos, botines
Honduras: tenis
México: tenis
Nicaragua: tenis, zapatillas
Panamá: zapatillas

¿Por qué las mujeres tardan tanto rato en el baño público? Y siempre van en grupo...

El gran secreto de todas las mujeres respecto a los baños es que de niña tu mamá te llevaba al baño, te enseñaba a limpiar la taza del inodoro con papel higiénico y luego ponía tiras de papel cuidadosamente en el perímetro de la taza. Finalmente te instruía: 'Nunca, nunca te sientes en un baño público' Y luego te mostraba 'la posición' que consiste en balancearte sobre el inodoro en una posición de sentarse sin que tu cuerpo haga contacto con la taza. ' La Posición' es una de las primeras lecciones de vida de una niña, súper importante y necesaria, nos ha de acompañar durante el resto de nuestras vidas. Pero aún hoy en nuestros años adultos, 'la posición' es dolorosamente difícil de mantener cuando tu vejiga está a punto de reventar.
Cuando 'tienes que ir' a un baño público, te encuentras con una fila de mujeres que te hace pensar que dentro está Brad Pitt. Así que ni modo, a esperar pacientemente, sonriendo amablemente a las demás mujeres que también están discretamente cruzando piernas y brazos. Es la posición oficial de 'me estoy meando'.
Finalmente te toca tu turno, pero siempre llega la típica mamá con 'la niña pequeña que no se puede aguantar más' y aprovechan para saltarse ambas la cola con todo el morro!. Entonces verificas cada cubículo por debajo para ver si no hay piernas. Todos están ocupados. Finalmente uno se abre y te lanzas casi tirando a la persona que va saliendo.
Entras y te das cuenta que el picaporte no funciona (nunca funciona); no importa…
Cuelgas tu bolso del gancho que hay en la puerta, y si no hay gancho (nunca hay gancho), inspeccionas la zona, el suelo está lleno de líquidos indefinidos y no te atreves a dejarlo ahí, así que te lo cuelgas del cuello mientras miras como se balancea debajo tuyo, sin contar que te desnuca la correa, porque el bolso está lleno de mierdas que fuiste metiendo dentro - la mayoría de las cuales no usas, pero que las tienes por si acaso - ...
Pero volviendo a la puerta… como no tenía picaporte, solo tienes la opción de sostenerla con una mano, mientras que con la otra de un tirón te bajas los calzones y tomas 'la posición'… Alivio…… AAhhhhhh….por fin… Ahí es cuando tus muslos empiezan a temblar…. porque estás suspendida en el aire, con las piernas flexionadas, los calzones cortándote la circulación de los muslos, el brazo extendido haciendo fuerza contra la puerta y un bolso de 5 kgs. colgando de tu cuello.
Te encantaría sentarte, pero no tuviste tiempo de limpiar la taza ni la cubriste con papel, interiormente crees que no pasaría nada pero la voz de tu madre retumba en tu cabeza 'jamás te sientes en un water público!', así que te quedas en 'la posición' con el tembleque de piernas, entonces por un fallo de cálculo en las distancias una salpicada finíiiiiisima del chorro te salpica en tu propio culo y ¡¡¡te moja hasta las medias!!! Tienes suerte si no te mojas tus propios zapatos, y es que adoptar 'la posición' requiere una gran concentración y agilidad.
Para alejar de tu mente esa desgracia, buscas el rollo de papel higiénico peroooo, ¡mierrrdaaaa…! el rollo está vacío…! (siempre).
Entonces suplicas al cielo que entre los 5 kgs. de trastos que llevas en el bolso haya un miserable kleenex, pero para buscar en tu bolso tienes que soltar la puerta, dudas un momento, pero no hay más remedio y en cuanto sueltas la puerta, alguien la empuja y recibes un portazo que tienes que frenar con un movimiento rápido y brusco, sin miramientos o todo el mundo te verá semi sentada en el aire con los calzones por la rodilla ¡¡NO!! Entonces gritas ¡¡¡O-CU-PA-DOOOO !!!', mientras continúas empujando la puerta con tu mano libre, das por hecho que todas las que esperan en el exterior han oído tu mensaje y ya puedes soltar la puerta sin miedo, nadie intentará abrirla de nuevo, (en eso las mujeres nos respetamos mucho) y te dispones a buscar tu kleenex sin agobios, te gustaría usar más de uno pero sabes lo valiosos que son en casos similares y te apañas con uno por si acaso. Vas contando los segundos que te quedan para salir de allí, sudando por que llevas el abrigo puesto ya que no hay perchero, y es que, hay que ver el calor que hace en esos sitios tan pequeños y en esa posición de fuerza en la que sigues. Sin contar el cabreo que llevas por el portazo, el desnuque con la correa del bolso, el sudor que corre por tu frente, la salpicada del chorro en las piernas y en las medias, que todavía están mojadas… el recuerdo de tu mamá que estaría avergonzadísima si te viera así; porque su culo nunca tocó el asiento de un baño público, porque francamente, 'tú no sabes qué clase de enfermedades podrías agarrar ahí'.
Pero la debacle no termina… estás exhausta, cuando te pones de pie ya no sientes las piernas, te recolocas la ropa rápidamente y tiras de la cadena ¡sobretodo! Si no funciona preferirías no salir jamás de ese baño ¡qué vergüenza! entonces sales al lavamanos. Todo está lleno de agua así que no puedes soltar el bolso ni un segundo, lo cuelgas al hombro, no sabes cómo funciona el grifo con los sensores automáticos así que tocas hasta que sale un chorrito de agua fresca, y consigues jabón, te lavas en una posición de jorobado de Notredame para que no se resbale el bolso desde tu hombro y acabe en la pica del baño bajo el chorro automático, el secador de aire es un trasto inútil así que acabas secándote las manos en tus pantalones, porque no piensas gastar otro kleenex para eso! y sales pasando junto a la línea de mujeres que aún están esperando con las piernas cruzadas y en estos momentos eres incapaz de sonreír cortésmente, consciente de que has pasado ahí una eternidad.
Tendrás suerte si no sales arrastrando un trozo de papel higiénico pegado a tu zapato del largo del río Mississippi, o peor aún, con la falda arremangada prensada por tus calzones o pantimedias que te subiste a la velocidad de la luz y enseñando el culo! y sales.
En este momento ves a tu novio que ha entrado, usado y salido del baño de hombres y que tuvo tiempo de sobra para leer El Periódico mientras te esperaba. Y luego el típico: '¿Por qué tardas tanto?' . - ' Había mucha fila' te limitas a decir.
Y esta es la razón por la que las mujeres vamos en grupo al baño, por solidaridad, ya que una te aguanta el bolso y el abrigo, la otra te sujeta la puerta, otra te pasa el kleenex por debajo de la puerta y así es mucho más sencillo y rápido ya que tú solo tienes que concentrarte en mantener 'la posición' y la dignidad.

¿¿Mujeres digan que no es cierto?? Hombres.... ahí tienen.... para que salgan de dudas

Todo cambió

Sigue el video de esa bellísima canción.

Todo cambió

Todo cambió
Camila

Todo cambió
Cuando te vi
De blanco y negro a color me convertí
Y fue tan fácil
Quererte tanto
Algo que no imaginaba
Fui a entregarte mi amor con una mirada
Ooh no Oh no
Todo tembló dentro de mí
El universo escribió que fueras para mi
Y fue tan fácil
Quererte tanto
Algo que no imaginaba
Fui a perderme en tu amor
Simplemente pasó
Y todo tuyo ya soy
Antes que pase más tiempo contigo amor
Tengo que decir que eres el amor de mi vida
Antes que te ame más escucha por favor
Déjame decir que
Todo te di
Y no hay como explicar
Pero menos
Dudar
Simplemente así lo sentí
Cuando te vi
Me sorprendió todo de ti
De blanco y negro a color me convertí
Sé que no es fácil
Decir TE AMO
Yo tampoco lo esperaba
Pero así es el amor
Simplemente pasó
Y todo tuyo ya soy
Antes que pase más tiempo contigo amor
Tengo que decir que eres el amor de mi vida
Antes que te ame más escucha por favor
Déjame decir que
Todo te di
Y no hay como explicar
Pero menos
Dudar
Simplemente así lo sentí
Cuando te vi
Todo cambio
Cuando te vi

Te regalo, Carlos Baute

Bienvenido 2010

Tras un largo tiempo de descanso, les brindo unas canciones que a mí también me las regalaron. Gracias!!!!

Son bellísimas y nada mejor que escucharlas, escucharlas, cantarlas, comprenderlas y vivirlas!!!!

Te regalo
Carlos Baute

Hoy amanecí con ganas de enviarte
Algo que te guste y pueda regalarte
Te hice esta canción que es para recordarme..
Que esto es una excusa para declararme
Hoy quiero decirte, voy a adelantarme,
Que mi corazón yo quiero regalarte...

Y los 14.. de febrero enviarte mil flores
Un detalle es, pero valores
Y no te olvides de mi nombre..

Quiero regalarte un pacto de mi parte
Para que tu nunca pienses en dejarme
Y mi corazón desnudo entregarte
Quiero regalarte mi mejor sonrisa
Por si un día lloras, tienes mi alegría
Y te sientas siempre protegida, niña..

Y los 14.. de febrero enviarte mil flores
Un detalle es, pero valores
Y no te olvides de mi nombre..


Te regalo mi orden, mi desorden
Te regalo mi norte, mi horizonte
Mi filosofía, mis historias, mi memoria..
Te regalo mi amor que se acumula
Te regalo mis manos, mi locura
Te daré todo lo que me pidas, yo por ti daría mi vida


Quiero regalarte besos importantes
Para que me extrañes si no estoy delante
Y me pienses siempre cuando estés de viaje..
Todo lo que pidas voy a regalarte
Haré lo imposibles si no está a mi alcance
Todo lograría para que me ames..

Y los 14.. de febrero enviarte mil flores
Un detalle es, pero valores
Y no te olvides de mi nombre..

Te regalo mi orden, mi desorden
Te regalo mi norte, mi horizonte
Mi filosofía, mis historias, mi memoria..
Te regalo mi amor que se acumula
Te regalo mis manos, mi locura
Te daré todo lo que me pidas, yo por ti daría mi vida


Y para terminar yo quiero regalarte
Préstame atención que esto es importante
Desde que te vi yo quise niña.. Enamorarte


Te regalo mi orden, mi desorden
Te regalo mi norte, mi horizonte
Mi filosofía, mis historias, mi memoria..
Te regalo mi amor que se acumula
Te regalo mis manos, mi locura
Te daré todo lo que me pidas, yo por ti daría mi vida